How the Australian coal miners who scarred Chukotka are connected to Russian officials and Yanukovych's inner circle